Esta é a nossa visão quando saimos para tomar um café aqui na sacada do prédio.

É verde que não acaba mais!!!

Escrito por Alexandre Rivaben às 08h52
[] [envie esta mensagem]

 - “Ele não desiste!”

Deixou os pratos e ficou ali nos olhando. E nada de arredar pé dali. Quando percebeu que iamos deixar o “ovo cru” de lado, se precipitou, tomou o ovo da minha mão e falou algo que eu interpretei como “deixa eu te explicar”. Pegou o cinzeiro, quebrou a casca do ovo... e para nossa surpresa, estava cozido! Mas absurdamente gelado. Minha nossa. Entregou o ovo cortado para mim, colocou uma espécie de tempero tipo Sazon por cima e balbuciou algo que deve ser: “come que é bão, mané!” Fiquei meio ressabiado mas ele continuou balbuciando e apontando para o ovo. Tive que comer. Não chega a ser ruim mas é muito bizarro para o nosso paladar... Agora estamos tentando aprender a falar que preferimos ovo cozido QUENTE em alemão. Será que conseguiremos?

Aguardem os próximos capítulos...

* Luiz, acabo de ler seu comentário do ovo! As histórias se repetem! hehehehe

Auf Wiedersehen! (Até Logo! J)

Escrito por Alexandre Rivaben às 08h46
[] [envie esta mensagem]

Ai pessoal, se já enjoaram dessas fotos toscas que a gente tira, aqui vai uma de verdade, da chuva de ontem em Zurique

http://noticias.uol.com.br/ultnot/album/060629_album.jhtm?abrefoto=4

* Nao foi a gente que tirou :P

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h50
[] [envie esta mensagem]

Estamos no Bodensee. Todo mundo jogando bola. Eu olhando. Chega a Melanie, namorada do Xico e pergunta o que eu estou achando da Suiça, etc, etc.

Segue a versão em inglês e com tradução:

14:50 – Melanie: Have you ever been in Swiss before? (Você já este na Suiça antes?)

14:51 – Rivaben: No, I haven’t. First time… (Não, primeira vez)

14:52 – Melanie: Are you enjoying it? (Você está gostando?)

14:53 – Rivaben: Yes but i’m still a little shiny.... (Sim mas eu estou um pouco… ILUMINADO(?????????)) (na verdade eu queria dizer “TÍMIDO”...)

14:54 – Melanie: You mean shy, right? (Você quer dizer tímido, certo?)(na hora eu não lembrava que “shy” era tímido, achava que tímido era “shiny”!!!!)

14:55 – Rivaben: No, i mean shiny! (Não, eu quero dizer… ILUMINADO(????????))

14:56 – Melanie: (fica em silêncio)

16:27 – Rivaben: (percebe que falou merda e fica vermelho depois de ter passado duas horas de conversa...)

08:57 do dia 29/06 – Rivaben: (fica vermelho só de lembrar dessa merda de história e não sabe porque vai publicá-la! Mas resolve publicar, afinal, é um sujeito ILUMINADO!)

Escrito por Alexandre Rivaben às 09h04
[] [envie esta mensagem]

24.06.2006

12:00 – O Alex nos achou no aeroporto, obrigado Alex pela solidariedade com os perdidos, valeu FIO !!!!!

12:01 – Fomos ao shops que fica ao lado do aeroporto em cima da estação de trem.

12:02 - Sentamos na pracinha de alimentação do shops...
12:03 – Alex escolhe seu prato e começa a comer... Rivaben e Gallazzi estão indecisos...

12:05 - Ainda indecisos...

12:10 – Rivaben decide ir comer macarrão... e o Gallazzi ainda nao sabia o q comer...

12:15 – Gallazzi decide ir num restaurante

12:16 – Gallazzi pergunta pra garçonete (com o maravilhoso inglês “macarrônico”) se um lanche lá é de frango... ela nao entende o que o Gallazzi diz ...
12:17 – “Chicken?” – Gallazzi insiste...
12:18 - a garçonete mostra a placa do restaurante e fala: “ONLY FISH!”, com uma educação de dar gosto.... o Gallazzi pede o lanche... paga e volta pra mesa... com aquela cara.... e o lanche estava frio... heheheheheh, vivendo e aprendendo...

Escrito por Rodrigo Gallazzi às 08h58
[] [envie esta mensagem]

Acordamos cedo, depois de uma noite chuvosa e bem dormida. É o dia menos quente desde que chegamos aqui. Coloco uma das minhas 372 camisetas de times: a da Turquia. Vamos para o trabalho a pé. Ao chegar, um sujeito que trabalhar com a gente segura o elevador para nós.

8:20 – entro no elevador falando obrigado por ele ter segurado a porta

8:21 – kct! A porta fechou em mim! “Não tem sensores nos elevadores da Suiça?"

8:22 – consigo entrar no elevador com uma dor no peito (onde a merda da porta bateu)

8:23 – o cara se desculpa por não ter segurado a porta “direito”

8:24 – o cara pergunta: “ué? Por que você está com uma camisa da Turquia?”

8:25 – eu respondo que é só um “modismo”

8:25 – e ele: “Você sabia que turcos e suiços já travaram uma “guerra” né?

8:26 – alexandre com cara de banana velha: “hmmmm... não...”

8:27 – o sujeito: “É, os povos tem “birra” um do outro por que nas eliminatórias da copa teve um jogo muito tenso em que os jogadores entraram em confronto”

8:28 – po po po poooooooooooo

8:29 – o sujeito, com cara de desdém: “Ééééé, acho melhor você virar do avesso isso daí”

8:30 – po po po pooooooooooo

Será que os suiços vão me odiar depois disso?

Escrito por Alexandre Rivaben às 08h49
[] [envie esta mensagem]

10 segundos de espera.

- Não fia, é uma papel e uma caneta que eu quero...

20 segundos de espera.

Ao fundo, ouço a voz do Faustão: “Orra meu...”

Ninguém merece.

E os minutos passando e o tonto pagando o recebimento da ligação...

- Pode falar, Seu Alexandre.

- O número é 555-5555.

- Obrigado, Seu Alexandre.

- De nada Nivalda, ops, Angelina. Tchau.

- Ah, Seu Alexandre, Seu Alexandre...

- Diga fia!!!!!

- Vocês compraram Veja Multi-Uso?

- Hein?

- É que da última vez que eu fui não tinha...

- Fia, liga para o Seu Eduardo.

- E se ele não estiver lá?

- Fala com o Seu Fabiano.

- Com quem?

- Fabiano. Boa noite.

- A propósito, o dia de sexta está bom para o Senhor?

- Sexta? Hein? Hoje é domingo. Boa noite.

- Mas, Seu Alexandre...

Olho para o celular. Mais de 5 minutos de ligação. Perdi o sono, os escorpiões do meu bolso estão irritados e eu também porque deixei o celular ligado de novo! Argh! Que burro!

“- Mai, tá bão!” – como diz o Gallazzi

Ao menos posso falar que recebi uma ligação da Angelina hoje. E ninguém precisa saber que não é a Jolie.

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h45
[] [envie esta mensagem]

Chego em casa acabado. A noite anterior eu já nem tinha dormido direito. Agora, noite de domingão, estou tenso com o primeiro dia de trabalho:

- “Será que o Xico é uma mala velha no trabalho?” (hehehehe)

Deito para dormir. Não consigo. Olho no relógio a cada cinco minutos. E nada de dormir. Duas da manhã e fecho os olhos. Acordo assustado. O maldito telefone toca de novo!

- Hmmm, errr, alo?

- Alo, Seu Alexandre?

- É ele.

- Aqui é a Angelina que limpa a casa do senhor... posso ir esta semana praí?

- Liga para o telefone fixo e fale com o Eduardo, eu estou viajando. – a fala não saiu assim, clara como está escrita, afinal, eu estava em estado de sonambulismo.

- Ué? Mais ai não é telefone fixo?

- Não, aqui é celular....

- Mas eu não tenho o outro número.

- Então anota. O número é...

- Pérai, pérai. – ela se afasta do telefone e grita: - fia, fia, o minha fia, pega um papel e uma caneta para mim?

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h45
[] [envie esta mensagem]

Srs, me desculpem, mas eu tenho q falar isso pra vocês... Eu sei que o Brasil é um país bacana e tal, mas na boa... depois que você ve todas as ruas limpas... sem lixo... vc imagina... puta merda, deve ter nego limpando essa merda de noite... nao eh possível ser tao limpo assim. Aí hoje cedo estamos nós saindo do hotel, eis que me deparo com um caminhão diferente...
"o Riva, o treco tá varrendo a rua, Caraio! Tá memo!"
Srs, o caminhão é uma vassoura com aspirador, e vai passando em todas as ruas...
igualzinho aí...

desculpem... sorry... :)

Escrito por Rodrigo Gallazzi às 09h29
[] [envie esta mensagem]

Continuamos a caminhada e dá-lhe urso. Tem urso barrigudo, urso magro, urso pintado de rosa com bolinha preta, urso em pé, urso deitado, minha nossa: tem mais estátua de urso do que gente andando no centro, neste domingão ensolarado!

Chegamos a Catedral da cidade, no núcleo do centro histórico. Demos uma olhada por fora, tiramos umas fotos. Tudo muito lindo. Até recebemos os parabéns pela nossa seleção vindo de um guardinha da praça.

- Congratulations for you team. – ele disse depois de perguntar qual idioma estávamos falando – Deco is playing well...

Claro, falamos portugues. Então a nossa seleção é a de Portugal! Óbvio.

A Catedral estava de portas fechadas. Em frente a ela há uma biblioteca, também patrimônio histórico; todas elas, as construções, são muito grandes e imponentes. De dentro da Catedral vinha um som instrumental bem leve e harmônico, um daqueles sons que trazem paz ao espírito.

Agradeço a Deus até agora pelo Alex ter resolvido ir comprar água no café da esquina. Enquanto esperava, caçando outra coisa que não os malditos ursos para fotografar, vi um senhor abrindo a porta da Igreja e adentrando ao ambiente.

- “Será que tá tendo missa? Mas o homem estava com uma camera fotográfica na mão!”

Não tive dúvidas: entrei. Ainda bem, eu ia perder uma das construções mais belas que já vi na vida.

Escrito por Alexandre Rivaben às 09h23
[] [envie esta mensagem]

Decidimos almoçar, o Alex sugeriu o Joker Grill para experimentarmos o famosos Kebab suiço. Eu e minha vasta ignorância não tinha a menor idéia do que seria um Kebab (pensei num pão sírio cheio de molhos apimentados dentro). Descobri que Kebab é o famoso churrasco grego. Calma, não pensem que é igual ao churrasco grego que eu tanto vi em minhas caminhadas de Prodesp e que o Hélio disse que já comeu, o Val e o Renato negam (mas já comeram certeza, só comem tranqueira esses dois!) e o Carlinhos, se comer, vai ter piriri. Não. É algo bem “elaborado”, digamos assim.

Entretanto, não comemos o Kebab, pedimos o tal do Durun que é a carne do Kebab temperada com um molho apimentado (muito bom por sinal) enrolada em uma massa que parece massa do burrito mexicano. É para comer com a mão.

- A carne é gordurosa. – diz o Alex preocupado com minha barriga velha.

- “Merda” – penso eu e em seguida olho no cardápio:

- Splishresycüdf Durun: CHF 12.00

- Halfsehu:ëtef Durun: CHF 14.00

- Dispitahoeftzzzzzzzzz Durun: CHF 12.00

- Petecovisky Kebab: CHF 11.00

Alex fala com o garçom. E ele responde ao som que estou me acostumando a ouvir aqui: uma sequencia de timbres sem pausa, parece que todas as frases tem uma palavra só. Olho para as fotos no menu e vejo uma interessante: Vegi-Durun. É esse mesmo e seja o que Deus quiser.

Olho no cardápio de novo:

- “Cadê a merda do preço do vegi-durun?”

Só tinha a foto.

- “Além de não comer a carne ainda vou comprar o mais caro!” – penso, lembrando que os pratos com vegetais ou light são sempre os mais caros no meu amado pais...

Chegam os pratos. Começo a comer meio chateado, com aquela inveja da carne do prato ou melhor, do durun alheio e os escorpiões no bolso se revirando, irritados pela grana que eu já imaginava que ia gastar.

Eis que mordo um pedaço de tomate (oba!) bem temperado no recheio do durun.

- “Minha nossa, como é bom isso aqui!”

Acabei dando uma mordida no durun do Gallazzi (hmm, essa frase ficou estranha mas vocês tem que entender né? Estamos carentes aqui...hihihih) e achei o meu bemmmmmm melhor! Minha nossa, por que os Brasileiros ainda não vendem durun ai? Lata, Nando, mais uma idéia para a gaveta!

Chega a conta. Aqui, mesmo em a lá carte, cada um paga o seu. Descubro o preço do meu: CHF 9.50. O mais barato de todos. Me dei bem!

Escrito por Alexandre Rivaben às 09h10
[] [envie esta mensagem]

Após o café o Alex ligou para fazermos uma caminhada rumo ao centro da cidade. Saimos do Blumen e fomos andando, seguindo a Rorsacherstrasse (mais uma palavra: strasse = rua).

No caminho iamos ficando cada vez mais abobalhados com a quantidade de verde que tem aqui. É como se existisse uma cidade dentro do Parque do Ibirapuera e ele fosse grande o bastante para comportar 85.000 habitantes! Há árvores centenárias enormes por todos os lados e flores coloridas contrastam com o verde dando um ar de pureza ao lugar. Sabem quando alguém fala que vai para o campo e você logo imagina aquela imensa paisagem verde com aquele cheiro característicos das plantas, aquela calmaria e lá no fundo uma casinha bem arrumadinha? Troque a casinha por várias construções no estilo chalé, próximas umas das outras e o verde sendo cortado por algumas ruas bem sinalizadas e asfaltadas: bem vindo a St. Gallen, Suiça!

Não acreditamos no que vemos: basta pisar na rua que os carros já diminuem a velocidade. Atravessar fora da faixa de pedestres? Nem pensar. Aqui as pessoas se respeitam mutuamente: motoristas e pedestres.

Demos uma bela volta pelo centro onde há uma exposição similar a Cow Parade (exposição que esteve em São Paulo onde vários artistas pintam vacas no tamanho natural e elas são expostas pela cidade) mas com ursos. Resolvi tirar fotos com todos eles, de zoeira, mas não consegui, eram muitos e a memória da máquina estava acabando, resolvi poupar um pouco pois ainda havia muito o que ver.

Escrito por Alexandre Rivaben às 09h07
[] [envie esta mensagem]

20:30 – Nada de sono, fuçamos em tudo q foi botão no tar do controle remoto do avião... e ve filme e brinca com joguinho... até paciência nós jogamos...

21:00 – Apagam todas as luzes pra galera não encher o saco. E nada dos macaco dormir...

23:00 – Gallazzi consegue cochilar meia hora... putaqpariu, q treco apertado... aí começa a barulheira... 2 bancos pra frente do nosso, do lado da janela, um grupo de brasileiros, tudo muleque, atrás deles estava sentada a italiana q passo mal na viagem... e os mardito q não param de falar, e a gente tentando dormir um pouco... e levanta, e dá risada... e o Riva ficando puto com a mulecada... resumo da ópera, os putos bagunçaram a noite inteira...e nós não conseguimos dormir...

24:00 – o Gallazzi já não lembra direito o que aconteceu, tava meio zumbi e puto com a merda do aperto, não conseguia dormir de jeito nenhum. E fica trocando no controle pra ver quanto falta pra chegar... Riva reclama de fome....

03:00 – os putos ainda fazendo barulho... a aeromoça passando com garrafas dágua... Riva com fome...

04:00 – o Gallazzi olha no mapa de novo... no meio do Atlântico... caraio... a 900 km /h... em cima do oceano... avelinos...
Tá tremendo tudo essa merda!!!! Turbulência!!! PQP... vai cair essa merda!!! PQP !!!! A italiana segurando em tudo q é coisa... cagando de medo... e o Gallazzi também!!!!!! O Riva agarra a correntinha!!! E dá-lhe rezá!... apenas 3 segundos e tudo volta ao normal... e laiá... e os suíços nem se mexem... tinha até nego roncando..

05:00 – puta merda... esse treco nao anda mais rápido não???? E o Riva com fome...

07:00 – mudei o horário no meu relógio (que já tá ressabiado com os relógios suíços e nao quer mais saber de funcionar direito, porque será? Será q seria um desejo insconsciente de ter um relógio novo??? Será será?????) ... só mais 3 horas e meia pra chegar... vamo lá....

08:22 – começamos a sentir o cheiro do pão... opa!!! Café!!!!

Escrito por Rodrigo Gallazzi às 20h12
[] [envie esta mensagem]

Acordamos as 8:30, o Xico havia combinado com o homem moreno que iriamos tomar café as 9 em ponto e ele disse que era para a gente estar lá porque o dito cujo não abre o restaurante do Blumen de domingo, isto é, ele iria lá apenas para fazer o café para a gente.

Descemos e lá estava ele. E travamos o seguinte diálogo enquanto ele trazia o café.

9:01 – Senhor moreno: grunhidos.

9:02 – Gallazzi: risada.

9:02 – Senhor moreno: diz algo com o som de “coffee” mas um pouco mais engasgado.

9:03 – Eu penso: “hm, café!”

9:03 – Senhor moreno: mais grunhidos e palavras grudadas umas nas outras.

9:05 – Gallazzi: risada.

9:09 – Eu: Já vi tudo, Gallazzi. Fodeu!

Um breve intervalo e o Senhor moreno volta com um prato para cada com: uma fatia de queijo (estranho, mais rançoso), uma fatia de presunto (bem mais forte e gordo), fatias de salame (eita prato light! Fer, não venha para a Suiça ou você morre de fome! Hahahaha), um pão escuro (uma delicia), geléia de morango (geléia de morango mesmo), manteiga (manteiga), uma fatia de um treco que parece presunto magro mas tem gosto de mortadela light, uma xicara de chá cheia de café e uma embalagem pequena, bem pequena com leite concentrado para misturar no café (isso descobrimos mais tarde com o Alex. Serviram isso para a gente no avião e eu queria tomar puro! Hahahahaha) e um ovo.

9:22 – Gallazzi: Oba, ovo cozido!

9:22 – Eu penso: “Que ovo cozido mais estranho”

9:23 – Gallazzi: Estranho cara, a casca tá gelada!

O ovo estava cru. O que fazer com um ovo cru? Sentar em cima e chocá-lo? (sugestão do Alex, qualquer associação bizarra não é mera coincidência! Hihhihih). Resolvemos deixá-lo no prato, intocado mas o Gallazzi se irritou com a situação da comunicação e partir para ignorância

9:30 – Gallazzi: Mim Rodrigo (apotando para si mesmo), ele Alexandre (apontando para mim), you? Você?

E depois de repetir isso umas 4 vezes...

9:40 – Homem moreno: Ahhhhhhhhh, Ich Heisse Ali, Like Muhammad Ali. Heeheh

O apelo desesperado do Gallazzi funcionou. Descobrimos ao menos o nome do cidadão: Ali e deve ter vindo de algum lugar do Oriente Médio mas não é nem um terrorista. Pelo contrário, ele se mostrou muito gentil -ele tão feliz com esse avanço na comunicação que voltou em seguida com um dicionário Alemão – Inglês. Não adiantou muito, aprendemos apenas “geléia de morango”. E continuamos sem saber o que fazer com o bendito do ovo. Seria um souvenir?

Escrito por Alexandre Rivaben às 18h07
[] [envie esta mensagem]

Madrugada. Finalmente consegui deitar na cama para dormir. Minha nossa, que delícia! Demorei para pegar no sono, parecia quente por causa do sol da tarde. Peguei no sono por volta das 2. Umas 3:30, meu celular toca. Eu meio que desperto desperado:

- Alo.

- Alo, quem fala?

E eu bebado de sono.

- Alexandre.

- É celular?

- É.

- É de São Paulo este celular?

- É.

- É que ligaram daí para o meu número e estou retornando.

- Deve ter sido engano.

Demorei para pegar no sono de novo e prometi desligar o celular na noite seguinte...

Escrito por Alexandre Rivaben às 16h12
[] [envie esta mensagem]

Herr = Senhor

Danke = Obrigado

Bitte = De nada, com licença, pois não, tenha a bondade, por favor

Die erdbeere = geléia de morango

Agora sim conseguiremos sobreviver!

“Herr, bite, die erdbeere?”

Seguido de:

“Danke”

Viu? Já conseguimos pedir uma geléia de morango para alguém e agradecer por isso!

- Opa, mas perái! Eu nao gosto de geléia de morango! Minha nossa, Gallazzi! Vamos morrer de fome aqui!

...sorte que temos o glorioso e multi-language Alex aqui. hihihhiihi

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h55
[] [envie esta mensagem]

Como estou hoje?

Dor nas costas: 19 - 30% (para 11 horas de avião, até que tá bom!)

Dor na Barriga: 25-34,20% (eu quero comer uma carne!!!!!)

Alergia: 1% (meu nariz até desintupiu! Será que é o efeito contrário da poluição?)

Dor no Coração: 20% (não dormi abraçadinho com a dedéia, não mostrei as flores para minha mãe, não ouvi conselhos alimentares da minha irmã, não vi o tubo da argentina com meu pai e e não pude zoar com o Presuntola, com o Du e nem com o Luiz por causa disso, uma pena!)

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h52
[] [envie esta mensagem]

Depois de sair do Boden See, demoramos algum tempo para chegar ao Blome. Estávamos de carona com o Xico e ele foi deixar o resto do pessoal e nos deixou por último. Estava cansado e ansioso para saber o placar do jogo. Por aqui era umas 21:30 da noite e o sol começava dar sinais de cansaço. Chegamos em casa e fomos em uma conveniência daqui sem ver o placar.

Sorte que o número é uma linguagem mundial e deu para ver quantos francos iriamos gastar, foi show, barato e jantamos frutas: maçã e banana (que tem o mesmo gosto que as daí, aliás, as bananas daí são melhores, principalmente as maduras porque a biXa do Gallazzi comprou bananas verdes!). E como ninguém é santo, também rolou uma pringles e um suco de um xarope que tinha uma fruta vermelha no rótulo: “Sirup”. Eu chamo isso no Brasil de Groselha, o velho e bom(?) xarope adocicado.

Chegamos em casa e já estava no segundo tempo, uns 30 minutos. Placar: México 1 x 1 Argentina. Continuo assistindo ao jogo (e comendo pringles) em uma tvzinha de 14’’. Eita coisa ruim, não dá para distinguir direito quem é quem. Sem contar a narração em alemão: saindo gol ou não, a emoção é a mesma – nenhuma. Tanto que só vi o gol mais bonito da Copa, o do Maxi Rodriguez, no replay (eu estava folheando um  livro de alemão também) e só olhei para a TV por causa do barulho da torcida que aumentou substancialmente. O jogo terminou 2 x 1. Estamos nas quartas! Que venham os alemães.

De repente, percebo que meu celular está vibrando com se eu tivesse recebido alguma mensagem há algum tempo ATRÁS (hahaahaha, em sua homenagem Lata). E eis que vejo uma mensagem do Presunto escrito: “É tubo!” Não entendi direito a mensagem mas fiquei pensando em 3 opções para o motivo da mesma:

1) o Presunto virou casaca e agora tá torcendo para a Argentina

2) no Brasil, o Galvão Bueno narrou ao jogo México 4 x 1 Argentina

3) o Presunto endoidou.

É, eu acho que o Presunto está louco mesmo.

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h46
[] [envie esta mensagem]

Ao término do primeiro tempo fomos todos, exceto o Xico, para um gramado perto do lago (foi lá que vimos o cáozinho nadando e voltando para a coleira). Eu estava absurdamente cansado. Já tinha passado por um voô de 11 horas sem dormir 1 hora sequer, depois mais uma viagem de trem de 1,5 hora. Isso sem contar a tensão do novo idioma, ops, novos idiomas (ingles e alemão hehehehe), das novas pessoas, da nova cultura. Eu já tinha visto tanta coisa que minha cabeça não conseguia mais processar. Aliás, a última coisa que consegui ver (e rir muito) foi o Alex aceitar um convite da Sabrina e ir em um brinquedo do parque destes que brincam com a gravidade, girando muito rápido. Ele levou minha máquina fotográfica. Cinco minutos mais tarde, desceu pálido:

- Cara, estou bebado. Não sabia que era tão violento esse negócio!

Foi hilário. Chegamos na grama e ficamos ali, todos meio bodeados. Eu, bebado de sono. Queria ir dormir, só pensava em uma cama qualquer (nem a de casa eu conseguia imaginar mais, para vocês verem o nível). “Deita aí na grama,” A idéia foi do Gallazzi. A Melanie tinha estendido 3 cangas na grama para não nos sujarmos. Sentei. Não resisti e acabei deitando. Deitei apenas para descansar as costas que já chegavam ao perigoso nível de 40% dolorido (veja os posts sobre os status das doenças). Deitei não pensando em dormir pois lá parecia humanamente impossível um cochilo rápido que fosse, sem a ajuda de medicamentos pesados. Havia sons em todos os lados: de um lado as músicas dos brinquedos do parque; de outro, em uma outra tenda-bar, um grupo ensaiava um heavy metal anos 70 da vida; fora isso, tinha o pessoal que estava conosco conversando hora em inglês (quando o Gallazzi e o Alex estavam na conversa), hora em alemão (entre as meninas, Sabrina e Melanie) e ainda havia os ruídos das turminhas que começavam a se formar na beira do lago com o cair da tarde; ou seja, barulho absurdo, principalmente para quem tem sono leve (você sabe bem, né Deinha?) como eu! Mas sabem o que aconteceu? Eu dormi! Não foi um sono profundo mas foi um baita de um cochilo. Acho que fiquei ali por mais de uma hora. Detalhe, deitado na posição mais desconfortável do mundo: barriga para cima, plantas dos pés no chão, pernas semi-flexionadas. Dormi e até sonhei. Abri os olhos e o Xico havia chegado, estava deitado no colo da Melanie e começando a cochilar também. Dormi mais um bocado e quando abri os olhos, vi que o Xico também havia dormido. Que delícia. Nunca imaginei que isso fosse possível.

O ser humano é realmente extremamente adaptável as situações que eles vivem.

Finalmente, levantamos e fomos jogar futebol, na grama. Esqueci completamente das minhas costas. Ainda bem que Deus está sempre comigo. O jogo foi bom: Suiça x Brasil. Advinhem? Deu Suiça. Mas não importa. O que importa é que eu dei uma caneta no Xico (que jogou para a Suiça, óbvio que ele não ia jogar com que torce para a Argentina!) e passe para um lindo gol do Gallazzi (awhahaahwawhwa, quem diria, os dois pernas de pau jogando bola!!!). Foi muito bom. E nada de anoitecer.

Finalmente vivemos para o Blome descansar. Fui tentar ver o México e Argentina (blog posterior) para ver como os hermanos iam se sair.

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h43
[] [envie esta mensagem]

Alex e eu não aguentamos o calor. O Xico ficou lá, firme e forte torcendo para a Suécia. Ele torce contra a Argentina e a Alemanha. Hahahaha... vai ter que aguentar zoação em dobro enquanto estes dois times näo perderem para o glorioso time do gorducho. Aliás, por falar em Gorducho, vi um filme no avião: os 40 gols mais bonitos da copa de 2002. Tinha uns 30 gols básicos de cabeça. Acho que o filme foi editado por americanos. Tsc tsc, realmente, eles têm muito o que aprender de futebol.

Fomos dar uma volta e logo o Gallazzi se juntou a nós. Fomos perto do cais onde havia vários veleiros (um mais show que o outro) e um estacionamento comum. Ah, eu disse comum porque estava falando de carros mas, os carros nada tinham de comum, pelos menos para mim, brasileiro caipira do 3º mundo. O Presunto ia delirar. Cada carro. Porsche é igual Uneta ai no Brasil. Só não tem quem não quer. Tinha Audi A XPTO, Porsche, Ferrari, Lotus conversível (esta, a mais show, com tudo aberto, faltou estar com a chave no contato!) enfim, um negócio absurdo. Aqui os carros são baratos além de não darem muita manutenção (as estradas, pelo menos as que a gente viu, são muito, mas muito mesmo!, bem conservadas). Para se ter uma idéia, o lugar onde estamos, o Blome, fica na frente de uma revenda de usados. Lá, vimos um Golf pela bagatela de CHF 10,000. O que dá, aproximadamente, R$ 18.000,00. Também vi um carro que só havia visto em filme, no “Uma Saída de Mestre” (Italian Job), o Mini e achei a cara do Dú. Puts, o carro é muito legal.

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h42
[] [envie esta mensagem]

Após uma rápida volta, Xico, Melanie e Pan, vulgo Conan, um figura amigo do Casal que a gente conheceu lá, foram tomar um banho no Lago. Ficamos ali, na borda, observando os veleiros elegantes ao fundo e, mais ao fundo ainda, as possíveis casas de cidadãos austriacos e germânicos. Dentro do lago havia a maior diversidade possível de pessoas: nossos amigos, um casal de idosos, um casal oriental tentando colocar seu filhinho bebê para nadar e até um cachorro! Aliás, sobre o cachorro vou abrir um parentêses: estavámos nós, já, mais tarde, sentados no gramado quando uma senhora apareceu e jogou um bola de tenis na água, soltou seu cachorro da coleira e ele correu para pegar, nadando. Ela fez isso mais umas 4 vezes. Depois disso, ela disse algo naquele idioma que conheço apenas 3 palavras e o cachorro correu para o gramado, se contorceu todo para secar a água e, sem que ela fizesse nada, entrou na coleira novamente. Isso é que é educação né? Educação européia! Hehehe.

Bem, voltando a ordem cronológica, fomos para a frente do telão, num sol escaldante (devia estar mais de 30º C, com certeza). Ia começar o jogo Alemanha e Suécia e vários alemães estavam ali, cantando o hino. Aliás, é uma pena que náo pude capturar o som mas eles gritando o nome do atacante Podovski é algo divertido, para não dizer hilário. Achei interessante pois, ao menos na torcida, eles pareciam bastante animados e nada frios.

Antes de sentarmos para ver o jogo, o pessoal decidiu comer algo. Como era muito calórico resolvi ficar de fora. Alex, Xico e Gallazzi pegaram uma cerveja. Minha nossa!!! Que vontade!!! Mas resisti forte. Ainda bem porque estava mais quente do que a última sopa que tomei ai no Brasil! Ihihhihih. Bem feito, Gallazzi! Estavam resolvendo o que comer quando Xico apontou algo: ao fundo, no lado oposto ao do telão, uma tenda-bar chamada “Caipirinha Brasil”. Isso mesmo, Brasil, com “S”!!!! Todos vestidos de verde amarelo. Ficamos com vontade de ir lá perguntar se eram brasileiros mas os alemães torcedores estavam bem na frente e o jogo já havia começado... Porém, o mais interessante mesmo foi que, no intervalo do jogo, entrou uma bandinha de pagode e começou a tocar um som brasileiro! Muito bom! A Déia e a Fer iam adorar! Fiquei super feliz com essa demonstração de cultura brasileira; eis que vira o grande sábio Gallazzi e, vendo minha cara de admiração diz:

- A gente sai do Brasil para fugir dessa merda e ela nos persegue!

Esse é o Gallazzi.

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h41
[] [envie esta mensagem]

Mal chegamos e o Alex já recebeu uma ligação do Xico:

- Vamos fazer um churrasco no Lago, foi o que ele disse.

Eu confesso que estava absurdamente cansado (vocês verão o que este cansaço me levou a fazer a seguir) mas nem tinha como negar o convite: era ir ou ficar no Blome com o sujeito alemão.

Então, passamos pela Starbucks (que vou falar a parte), conhecemos o Xico e a Melanie, passamos pelo Blumen, deixamos as malas, tomamos uma ducha rápida e fomos para o tal do Boden See. Fomos: eu, Gallazzi, Alex, Xico, Melanie (namorada do Xico) e Sabrina (amiga do casal).

Chegamos lá e ficamos maravilhados: é um lago enorme que faz fronteira com 3 paises europeus: Suiça, Austria e Alemanha. Especificamente neste final de semana havia um parque de diversões e um telão para os jogos da Copa.

O lugar estava cheio, perto do telão havia uma espécie de feira com barraquinhas (me lembrou a Festa das Cerejeiras de Garça) vendendo todo tipo de coisa: desde camisetas até aquelas “peles” de pelúcia que a gente vê em desenho animado que é a pele de um animal com a cabeça inteira (normalmente de tigres e ursos). Tinha muita comida também. Aliás, confesso que passei um pouco de fome. Havia inúmeras barraquinhas de comida mas todas expostas ao sol ou com um apelo muito “gorduroso”. Aliás, estes dias de piriri são dificeis porque, como já pude constatar, a comida daqui é um pouco calórica e bem condimentada! (paizão, você iria adorar a pimenta! J) .

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h41
[] [envie esta mensagem]

Esta é digna de um report:

14:00 – Chegam ao Blumen: eu, Rodrigo, Xico e Melanie para conhecer o lugar

14:04 – Aparece um cidadão moreno, nem baixo nem alto e começa a falar enrolado

14:05 – Eu olho para a cara de Rodrigo com cara de interrogação

14:06 – Rodrigo retribui a feição com um chacoalhar de mãos, típico de quem tem dúvida

14:07 – “Deve ser o dono do lugar” – penso eu, evitando de olhar para ele

14:07 – Rodrigo continua olhando fixamente para o cara e eu penso: “Kct, será que o Rodrigo fez curso de alemão e não me contou?”

14:08 – Xico começa a responder como quem conhece o assunto. Ufa.

14:11 – Chegamos nas escadas, 4 lances para subir...

14:13 -  Chegam aos quartos: Rodrigo, Xico, Melanie.

14:22 – Chego eu, quase morrendo com a mala: o cara me ajudou e ainda puxou assunto, eu não respondi mas aceitei a ajuda.

14:23 – O cara mostra o quarto e fala se dirigindo ao Xico.

14:26 – Xico pergunta: “Vocês tem alguma dúvida?”

14:27 – Eu penso comigo: “Não, estou traquilo.” Só porque não entendi uma palavra não significa que tenha dúvidas, certo?

14:28 – Xico diz que dá para beber a água da pia! Minha nossa! Que medo!!!!

14:30 – O dito cujo nos deixa a sós, agora é que são elas, vamos ver como vão ser esses 2 meses nestes quartos...o que sei é que ainda vamos nos divertir muito com esse carinha moreno e suas palavras germânicas...

* e não é que a água é boa mesmo? Sai até mais geladinha que o normal!!!!

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h19
[] [envie esta mensagem]

No caminho para nosso assento passamos pelo vagão restaurante e por outros vagões de passageiros. O que mais me impressionou foi a quantidade de jovens e de senhores e senhoras mais velhas, bem vestidos e quase todos viajando com um livro nas mãos, lendo! Nossa, achei isso um barato! Depois comecei a notar e em todo lugar que a gente vai tem sempre gente com livro na mão. Outra coisa engraçada: existem vagões de “silencio” no trem. É isso mesmo, ninguém pode falar ou fazer barulho. Existem também vagões de bicicleta e cachorro viaja pagando algo em torno do valor de meia passagem. Ah, e se você estiver cansado, não se preocupe, pode deixar em dois ou três bancos que ninguém vai te chamar a atenção por isso. E não há assento cinza reservado para deficientes ou idosos, não há distinção! Outra coisa, entramos em Zurich e viajávamos para St. Gallen, há 5 estações dali. Sabe quando vieram conferir os nossos bilhetes? Há uma estação do destino. Confiança total!

Na nossa frente do vagão, viajavam uma familia: a mãe e duas filhas com algo em torno de 10 anos cada uma, ambas bem loirinhas. Acho que falavam alemão porque eu não conseguia entender nada do que diziam. Mas o mais interessante foi notar a tranquilidade com que viajavam, carregando uma caixa de papelão pequena nas mãos. Em determinado momento, tiraram da caixa uma pequena tartaruga e começaram a brincar com ela.

Definitivamente, estamos em outro mundo!

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h18
[] [envie esta mensagem]

Estava pensando sobre o que escrever neste princípio de Blog. Pensei a viagem toda. E olha que tive tempo para pensar hein? Foram quase 11 horas de voô em uma poltrona mais apertada que do Expresso de Prata.

Pensei em começar escrevendo sobre o stress que a vida em São Paulo me causou nos últimos dias (problemas com a TIM, NET/Virtual – né Deinha?, médicos, remédios, etc) e como vir para a Suiça poderia diminuir esta “tensão”. Mas chegando aqui fiquei tão surpreso e maravilhado com algumas coisas que desisti de começar com algo tão para baixo.

Vou começar pela minha chegada, ou melhor, pelo meio dela já que vou contar sobre a nossa primeira viagem de trem, do aeroporto de Zurich, até a estação de trem de St. Gallen.

O trem deveria chegar 12:52 na estação. Chegamos antes e exatamente no horário, lá estava ele, pontualissímo. Embarcamos: eu, Gallazzi e Alex que foi por demais gentil ao ir nos buscar em Zurich, uma viagem de mais de uma hora, mas que com certeza vale a pena. O trem trafega em uma velocidade máxima de 90 km/h. As vezes, creio eu que, para manter o horário, ele até diminui esta velocidade. Mas sabem o  que é interessante? Ninguém se importa. Não há ninguém correndo para entrar ou apressado para sair. As pessoas transmitem uma sensação de tamanha tranquilidade que a gente acaba se contagiando. Em princípio, claro, fiquei surpreso e, confesso, que com o sono que eu estava, havia horas que eu me enjoava de ver chalés (muitos deles com bandeiras do lado de fora, por causa da copa e posso afirmar com certeza, a grande maioria, da Suiça e do Brasil! Ae Paizão, isso é que é pais hein?) e flores (a estrada esta repleta disso, consegui até imaginar os olhinhos cheio de lagrimas da minha mãezinha vendo isso) e pensava: “por que esse trem está diminuindo a velocidade agora?” Mas depois de olhar os outros passageiros a gente compreende que esta é a vida por aqui e que nós é que estamos acostumados a viver mal, sempre correndo.

Viajamos de segunda classe. São conjuntos de 4 assentos: 2 e 2, um de frente pro outro. Ao lado da janela há uma mesinha para anotações, um lixinho e um gancho para pendurar pertences. Detalhe: entramos por um vagão, deixamos as malas nele e fomos andando procurando lugar para ficar. Encontramos lugares disponíveis há 3 vagões dali e deixamos as malas no primeiro. Perguntei para o Alex:

- “Não tem problema de deixar as malas lá?”

- “ Não. Não se preocupe.”

Mas eu perguntei só por perguntar porque já estou acostumado a fazer isso no Brasil também...

Escrito por Alexandre Rivaben às 15h13
[] [envie esta mensagem]

Tive a idéia deste blog um dia assim, meio que do nada, quando pensava em uma forma de otimizar as mensagens com meus relatos sobre a viagem para a Suiça que surgiu, também, quase que "do nada". No avião, contei para o Gallazzi ou Rodrigo (como preferir) e ele topou a idéia de me ajudar mesclando histórias engraçadas, descrições, fatos, curiosidades, enfim, tudo o que viveremos aqui. Estou gostando tanto da idéia que acho que quando voltar ao Brasil vou continuar escrevendo. Muito legal. Espero que seja tão divertido ler quanto está sendo escrever. Abraço e aguardo comentários de todos que lerem as histórias que aqui estarão contidas.

Escrito por Alexandre Rivaben às 13h35
[] [envie esta mensagem]